Auzou Buch für Martin der Pinguin hat einen neuen Nachbarn

Auf der Eisscholle ist Martin dafür bekannt, ein hervorragender Koch zu sein. Die Gäste drängen sich in seinem Restaurant und der Saal ist immer voll. Doch die Ankunft von Victor, einem anderen Pinguin, der sein Restaurant direkt gegenüber von seinem eigenen einrichten wird, bringt seine Gewohnheiten durcheinander. Als ein Sturm menace das Lokal seines Rivalen wegfegt, hört Martin auf sein großes Herz und court hilft ihm.